A STAGE VERSION- Greek myth would be no more complicated than JK Rowling, JRR Tolkien, or GRG Lucas, but I suspect that to impress Homer unto modern audiences might have the disagreeable consequence of educating them.
What do you suppose Bush’s wordsmiths had in mind to choose the arcane term “hectoring?” They’ve been quite astute at framing issues with novel usage like “surge” and other reinventions to frustrate our lexicography. (I’m having a flashback to another Jonathan Winters / Arsenic and Old Lace expropriation. I’ll think of it in a second.) We’re being led to infer that Bush knows his Homer, although we’re more likely to believe he saw the movie. Clearly he didn’t stay awake for long. Hector was the protector of Troy, and lent his name to the colloquialism for his constant criticism —in opposition to the war! Ultimately he died a valiant death, unlike a number of the warmongers.
Posted: March 29th, 2008 under Uncategorized.