Gathering songs for a Christmas compilation, I went looking through different versions of “Will This House be Blessed?” by John B. Spencer. While the forgiveness spirit is in keeping with the season, everyone else’s cover lacked whatever it was I remembered tied the song literally to Christmas. I finally found Spencer’s original recording and there it was, an Easter reference actually, but too much irreligious specificity apparently for subsequent renditions.

Everybody since Spencer omits his last verse, instead repeating the first, which they also alter to “Let it go, let it go” and not “Let him go.”

For the record, versions by Harry Manx, Richard Thompson, and Martin Simpson et al. go by the more assuring title, absent the question mark, ONLY THEN WILL YOUR HOUSE BE BLESSED.

But here’s how John B sang it:

Let him go, let him go, let him go, go, go
Let your sword of vengeance rest.

Do the blind lead the blind?

Don’t be cruel to be kind.

Only then will your house be blessed.

Turn your cheek, turn your cheek

Turn your other cheek,

Make your mercy manifest.

When the hawk and the dove

Fly in circles ’round your love,

Only then will your house be blessed.

Offer prayer, offer prayer,

Offer one small prayer

To your uninvited guest.

Don’t deny him his right,

Make him welcome through the night.

Only then will your house be blessed.

Pull the nails from the cross.
Pull the cross from the hill.
Lay the body and soul to rest.
May the blood that’s been spilt
–Drown your guilt.
Only then will your house be blessed.